В ноябре 1945 года в Пермском театре оперы и балета состоялась первая премьера первого послевоенного сезона. Опера Римского-Корсакова «Царская невеста» в постановке режиссера Большого театра Николая Домбровского и художественном оформлении Бориса Матрунина была представлена пермскому зрителю и гостям города.
В изготовлении костюмов к «Царской невесте» использовались церковные ткани. В советское время была достаточно распространена практика передачи церковного служебного облачения и покровов храмового убранства театрам для создания сценических костюмов.
В фондах театрального музея хранится женское оплечье из этого спектакля. Оно создано из фрагментов ткани, вероятно являвшейся некогда воздýхом — матерчатым платом, используемым при проведении божественной литургии. Орнамент из листьев и гроздьев винограда, украшающий его, прямо указывает на первоначальную принадлежность ткани. Виноградная лоза в христианской традиции является символом евхаристии.
Конечно, став частью сценического костюма, этот узор утратил свое сакральное значение. Богато и тонко декорированная ткань (узор по шелку выполнен из металлического бисера, жемчуга, металлической нити) подходила для создания условно исторического театрального костюма XVI века. Пластиковые пайетки являются позднейшим дополнением в оформлении уже готового оплечья.
Выражаем особую благодарность сотрудникам Пермского краеведческого музея за помощь в атрибуции оплечья.